нужна помощь по осциллографу не могу найти инструкцию на русском

Здравствуйте форумчане подарили немецкий осциллограф HAMEG HM 205-3 есть мануал на немецком,не могу найти на русском языке,возможно кто работал с таким либо знает где найти инструкцию на русском подскажите пожалуйста
#мануал
Задан 28 марта 2017

Для комментария нужно зарегистрироваться или войдите
Ответы 0
Нужен ремонт платы СМА Аркадия (Москва)
03 часа 65
Микроволновка Midea: опознать ШИМ контроллер
18 часов 96
Ищу рабочий конвектор bin → s19...
Поделитесь у кого есть, рабочим конвертером с bin в s19..перерыл практически весь интернет, без результатно, либо не работают либо кривые.... может есть какой другой метод ? ПОЧТА:muler11111@mail.ru
20 часов 150
Модуль аркадия 2, выдает ошибку f12 - нет связи с платой индикации.
8 января 413
ПММ бош spv45dx10r/45 нужен дамп индикации..
7 января 249
СМА Beko WKB 41001 помогите определить погорельца.
6 января 269
СМА SAMSUNG WF6458N7W прыгают обороты и ошибка "be"
Добрый вечер, коллеги. Образовалась такая проблема. После ремонта модуля (замена шим в БП) машина отработала два и стала вести себя следующим образом. После первого включения кнопки "ВКЛ" выбирается программа и после "СТАРТ" делает резкий рывок и заг
5 января 396
Блин подскажите у кого есть фото модуля синтек не могу понять куда идут дорожки
5 января 229
СМА Whirlpool FWSD81283wcveu 3-х фазник модуль WINDY не включается.
5 января 410
ардо s1000 x не запускается стирка после блокировки убл
5 января 303
Холодильник Атлант, после отключения света
5 января 268
ПМ Electrolux EMG48200L не войти в сервис
4 января 148