Снимай бак разбирай и смотри в чем проблема!
В процессе просто нужно будет доработать разрез и добавить болтов с гайками или же саморезов в тех местах где маленькая кромка.Камеру почистиш и допаяеш пластик в отсутствующих местах.
Герметиком пользуюсь турецким фирмы AKFIX. еще ни разу не подводил.
А клиенту нужно объяснить что это будет стоить еще денег за повторный ремонт бака.