>1. Могло такое поведение УБЛ быть причиной выхода из строя симисторов?
Да
> 2. В случае с мощным BTB10-800 мне не понятна причина его выгорания, не с двигателем ли еще что-то случилось? Не выгорит ли он снова при включении после замены УБЛ?
Причину выгорания BTB10-800 объяснить не могу, но как правило если "бахнуло" по замку симистор мотора горит. После замены УБЛ и всех неисправных элементов - симистор мотора не сгорит
> 3. При проверке резисторов обвязки Q015, Q016 обнаружилось, что R087 почему-то имеет номинал 1,5 кОм вместо 10 кОм, указанных на схеме. С ним что-то произошло или, возможно, в схеме ошибка?
Может и ошибка в схеме. R87 - проверялся с выпаиванием или без? Если без - то параллельно ему еще что-то включено - вот вам и расхождение со схемой.